آموزش جامع DentalDB Application اگزوکد + راهنمای تصویری

---

یک آموزش ویدیویی جامع در دسترس است: اپلیکیشن DentalDB

 

در طول exocad، علامت سوال در گوشه سمت راست بالای هر پنجره شما را به صفحه راهنمای آنلاین آن پنجره هدایت می‌کند.

 

فهرست مطالب

1. شروع به کار(Getting started)
2. تعریف جزئیات پروژه(Defining job details)
3. حالت Multidie (Multidie Mode)
4. منوی پروژه (Project Menu)
5.  پیش‌نمایش ۳D و تصاویر (3D Preview | Images/Documents)
6. منوی اقدامات(Actions Menu)

 

شروع کردن(Getting started)

با اجرای نرم‌افزار DentalDB، پنجره‌ای برای تعریف پروژه نمایش داده می‌شود. این نمونه از پیش تکمیل شده است.

تعریف جزئیات پروژه (Defining job details)

برای تعریف پروژه خود، مراحل زیر را دنبال کنید :

• [1] را انتخاب کنید. می‌توانید شماره مشتری یا نام مشتری را انتخاب کنید؛ فیلد دیگر به‌صورت خودکار به‌روزرسانی خواهد شد.
  • برای افزودن مشتری جدید به پایگاه داده، روی آیکون ویرایش [2] کلیک کنید – یک پنجره باز خواهد شد که به شما امکان می‌دهد از لیست مشتریان (دندان‌پزشکان) خود انتخاب کنید یا مشتری جدیدی وارد نمایید.

 

در پنجره Client و در منوی کشویی Client ID [1]، می‌توانید با تایپ کردن حروف ابتدایی نام یا نام خانوادگی مشتری، فیلد به‌صورت خودکار کامل شود (قابلیت «type ahead find»).

 

• نام بیمار یا کیس [3] را انتخاب کنید.

 

همچنین می‌توانید نام بیمار جدیدی را مستقیماً در این فیلد وارد کنید – به‌محض ذخیره پروژه، این نام به‌صورت خودکار به پایگاه داده اضافه خواهد شد.

 

• تکنسین [4] را انتخاب کنید (به همان روشی که مشتری را انتخاب می‌کنید).
• یادداشت‌ها [5] را می‌توان در این قسمت وارد کرد؛ این یادداشت‌ها به جزئیات خاص کیس مربوط می‌شوند (برای مثال: نوع ایمپلنت، آناتومی کتابخانه دندانی مورد استفاده، یا سایر جزئیات نسخه (Rx).
• برای انتخاب ترمیم‌ها و مواد، روی قوس‌های دندانی [6] کلیک کنید – برای جزئیات بیشتر، به لینک «تعریف پروژه برای دندان‌های منفرد» مراجعه کنید. رنگ‌ها برای مشخص کردن انواع مختلف ترمیم‌ها در قوس دندانی استفاده می‌شوند؛ یک راهنمای رنگ [7] نیز در دسترس است.
• اتصال‌دهنده‌ها را با استفاده از دکمه‌های تعویض [8] تعریف کنید.
  • سبز: یک اتصال‌دهنده بین دندان‌ها ایجاد خواهد شد.
  • خاکستری: بین دندان‌ها اتصال‌دهنده‌ای ایجاد نخواهد شد (برای تغییر وضعیت، کلیک کنید).
  • قرمز: اتصال‌دهنده ممکن است ایجاد نشود، زیرا جنس مواد دندان‌های مجاور با یکدیگر متفاوت است.
  • در صورت نبود دکمه‌ی تعویض: یکی از انواع انتخاب‌شده اجازه ایجاد اتصال‌دهنده را نمی‌دهد.

به‌طور پیش‌فرض، اتصال‌دهنده‌ها به‌صورت خودکار زمانی تعریف می‌شوند که یک پونتیک (Pontic) مشخص کنید. بنابراین در عمل، از این ویژگی عمدتاً برای افزودن اتصال‌دهنده بین روکش‌ها (Crowns) یا کاپینگ‌های (Copings) مجاور استفاده خواهید کرد.

• برای استفاده از اسکن آنتاگونیست، گزینه “Antagonist” را برای حداقل یک دندان در قوس مقابل ترمیم(ها)ی خود انتخاب کنید و نوع حالت اسکن (Scan Mode) را با استفاده از [9] مشخص نمایید. حالت‌های اسکن موجود عبارت‌اند از:

  • یک مدل گچی، آنتاگونیست با استفاده از پوتی ثبت بایت فراهم شده است

  • دو مدل گچی، در حالت اکلوژن اسکن شده‌اند، اما در آرتیکولاتور سوار نشده‌اند
  • دو مدل گچی، با استفاده از آرتیکولاتور A (سبک Artex) اسکن شده‌اند
  • دو مدل گچی، با آرتیکولاتور P (سبک قابل برنامه‌ریزی Artex) اسکن شده‌اند
  • دو مدل گچی، با آرتیکولاتور S (سبک SAM) اسکن شده‌اند
  • اسکن دیجیتال از دهان بیمار یا اسکن با اسکنر داخل‌دهانی (Intra-oral scanner)
• همچنین می‌توانید رنگ دندان [10] را برای کل پروژه انتخاب کنید. رنگ هر دندان به‌صورت جداگانه نیز از طریق پنجره تعریف دندان قابل مشخص کردن است.

حالت اسکن دندان بصورت مجزا(multidie mode)

گزینه‌ی دیگری برای پروژه وجود دارد که بتوانید چندین روکش با آفست، inlay/onlay یا waxup را با استفاده از صفحه multidie مخصوص اسکنر اسکن کنید. برای فعال‌سازی این ویژگی، روی Multidie mode [11] کلیک کنید.
برای هر موقعیت die، یک نام وارد کنید و سپس روی موقعیت دندان مربوطه کلیک کنید تا نوع ترمیم برای آن die خاص در صفحه مشخص شود.

منوی پروژه (Project Menu)

• New [A] : اگر پروژه فعلی وجود داشته باشد، پایگاه داده از شما می‌خواهد که پروژه جاری را ذخیره یا حذف کنید. سپس تمام جزئیات پروژه فعلی پاک شده و اجازه ایجاد پروژه جدید داده می‌شود.
• Load [B] : این گزینه امکان بارگذاری مجدد پروژه‌های قبلی ذخیره شده، وارد کردن پروژه‌ها از لابراتوارهای دیگر یا وارد کردن پروژه‌ها از اسکنرهای داخل دهانی را فراهم می‌کند. برای جزئیات بیشتر به بخش «بارگذاری پروژه‌ها» مراجعه کنید.
• Save [C] : جزئیات پروژه فعلی را به پایگاه داده اضافه می‌کند و یک پوشه پروژه ایجاد می‌کند که شامل تمامی داده‌های مرتبط با این پروژه (فایل پروژه، پیش‌نمایش، فایل(های) اسکن و فایل‌های ساخت) می‌باشد.

گزینه Duplicate [D]، پروژه جاری را در قالب یک پروژه جدید کپی می‌کند و یک پوشه پروژه جدید ایجاد می‌نماید. پروژه و تصاویر پیش‌نمایش به‌طور خودکار ساخته می‌شوند. در این حالت، شما می‌توانید انتخاب کنید که فایل‌های اسکن و/یا ساخت نیز در کپی‌برداری گنجانده شوند یا خیر. کپی برداری فایلهای طراحی با پسوند .dentalCAD برای جلوگیری از مشکلات اختلال و ناهمخوانی در اطلاعات طراحی، امکان پذیر نمی باشد

 

اگر می‌خواهید فایل طراحی را برای نسخه‌های مختلف یک پروژه حفظ کنید، کافی است فایل موجود با فرمت `.dentalCAD` را از پوشه پروژه اصلی به پوشه پروژه جدید کپی کنید.

 

پیش‌نمایش سه بعدی و تصاویر (3D Preview | Images/Documents)

در محیط DentalDB، بخش [12] به شما امکان می‌دهد تا داده‌های اسکن‌شده را در پیش‌نمایش سه‌بعدی مشاهده کنید. فقط کافیست روی مدل‌ها کلیک کرده و آن‌ها را بکشید تا موقعیت‌شان را تنظیم کنید. همچنین می‌توانید پیش‌نمایش سه‌بعدی را به‌صورت تمام‌صفحه (Fullscreen) [A] یا در پنجره بزرگ‌تر (Expand) [B] باز کنید. در هر دو حالت، می‌توانید مدل‌های مختلف را نمایش یا پنهان کرده و شفافیت آن‌ها را تنظیم نمایید.

 

با انتخاب Images/Documents [13]، یک پنل پیش‌نمایش تصویر نمایش داده می‌شود که شامل تصاویر پیش نمایش کوچک (thumbnail) از هر فایل موجود در پوشه پروژه جاری است.
می‌توانید از قابلیت کشیدن و رها کردن (Drag & Drop) برای افزودن تصاویر دلخواه استفاده کنید (برای مثال، می‌توانید عکس‌های بیمار را مستقیماً از دوربین دیجیتال یا از طریق نرم‌افزار ایمیل خود به این قسمت بکشید و رها کنید).

با دابل‌کلیک روی تصویر پیش نمایش کوچک، آن تصویر در برنامه نمایش تصویر پیش‌فرض سیستم شما باز خواهد شد. همچنین با کلیک راست روی تصویر، به منوی زمینه (context menu) دسترسی پیدا می‌کنید.

در پایین پنل تصاویر، نشانگر وضعیت پروژه [14] قرار دارد که وضعیت مراحل مختلف (مانند اسکن، طراحی، آپلود یا NC/CAM) را نمایش می‌دهد.

رنگ سبز به معنای تکمیل شدن آن مرحله است، در حالی که رنگ سفید نشان می‌دهد که آن مرحله هنوز انجام نشده است.

با کلیک روی گزینه CAD، پیش‌نمایش سه‌بعدی از طراحی نهایی شده نمایش داده می‌شود.

 

گزینه “Open in explorer” [15] به شما این امکان را می‌دهد که پوشه پروژه جاری را در Windows Explorer باز کنید.

منوی اقدامات (Actions Menu)

پس از ذخیره یا بارگذاری یک پروژه از منوی پایگاه داده (DB Menu)، گزینه‌های زیر در منوی اقدامات (Actions Menu) [16] در دسترس قرار می‌گیرند:

 

• Scan – نرم‌افزار exoscan یا نرم‌افزار اسکنر شخص ثالث را بر اساس تعریف پروژه فعلی اجرا می‌کند.
• Design – نرم‌افزار exocad DentalCAD را با استفاده از اطلاعات پروژه جاری راه‌اندازی می‌کند.
• ModelCreator – طراحی مدل برای کیس فعلی را آغاز می‌کند. در این مرحله، می‌توان دای‌های جداشونده برای هر دندان، ناحیه تراش خورده یا لبه‌ی ریج ایجاد کرد؛ همچنین پشتیبانی از آرتیکولاتورها نیز وجود دارد.
• Manufacture – نرم‌افزار exocam یا یک نرم‌افزار CAM شخص ثالث را برای ساخت محلی پروژه فعلی اجرا می‌کند.
• dentalshare – فایل‌های انتخاب‌شده پروژه را رمزنگاری، فشرده‌سازی و از طریق شبکه انتقال داده‌ی Exocad (که مطابق با HIPAA است) به مقصدی دور ارسال می‌کند.
• Upload – طراحی را به سایتی از راه دور، مانند یک مرکز تولید، ارسال می‌کند؛ در این فرآیند، نسخه‌ی محلی در پوشه پروژه حفظ می‌شود.
• Copy – طراحی را به یک پوشه تولید (Manufacturing Directory) کپی می‌کند؛ این مسیر می‌تواند روی همان رایانه یا در شبکه محلی (LAN) باشد.

نکته: منوی اقدامات (Actions Menu) شما ممکن است شامل تمام این گزینه‌ها نباشد؛ این موضوع بستگی به ویژگی‌های خاصی دارد که توسط فروشنده سیستم شما ارائه شده‌اند.

با کلیک روی Material configuration (local) [A]، یک پنجره پیکربندی باز می‌شود که به شما امکان می‌دهد کتابخانه‌های مواد (Material Libraries) مورد استفاده در dentalshare را تغییر دهید.
شما می‌توانید بین یک پیکربندی ذخیره‌شده به‌صورت محلی یا یک پیکربندی ارائه‌شده توسط یکی از شرکای مواد exocad (material partners) انتخاب کنید، به شرط آنکه dentalshare را پیکربندی کرده باشید.

• [17] ورود به my.exocad – ثبت‌نام و ورود به پورتال وب exocad الزامی است، و همچنین دسترسی منظم به اینترنت برای تأیید مجوز و دسترسی به نرم‌افزار ضروری می‌باشد.
  پس از ۷ روز استفاده از نرم‌افزار بدون اتصال اینترنت، نیاز به ورود مجدد با دسترسی آنلاین خواهید داشت.
  توصیه اکید می‌شود که در تمام مدت، دسترسی به اینترنت فراهم باشد.
• [۱۸] تنظیمات – با کلیک روی این گزینه، به منوی تنظیمات دسترسی پیدا می‌کنید که پنجره‌ای برای پیکربندی باز می‌کند. در این پنجره می‌توانید زبان، تم رابط کاربری، سبک انتخاب نوع کار را تغییر دهید و بین سیستم شماره‌گذاری دندان FDI (۱۱-۴۸)، سیستم شماره‌گذاری یونیورسال (۱-۳۲، آمریکا) یا سیستم شماره‌گذاری پالمر جابه‌جا شوید. همچنین می‌توانید برای به‌روزرسانی‌ها بررسی کنید و در بخش «درباره» نسخه نرم‌افزار DentalDB و شماره سریال دانگل را مشاهده نمایید.
• [۱۹] سابقه اعلان‌ها – به راحتی به اعلان‌ها و هشدارها دسترسی داشته و آن‌ها را از تاریخچه اعلان‌ها بازیابی کنید.
• [۲۰] ؟ – با کلیک روی این گزینه، صفحه ویکی راهنمای مربوطه باز می‌شود.

 

نیاز به کمک بیشتر دارید؟ با نماینده فروش خود تماس بگیرید یا جلسه آموزشی خصوصی با exocad رزرو کنید.

 

بعدی: تعریف پروژه‌ها برای دندان‌های منفرد(Defining jobs for individual teeth)